Sunday, May 24, 2009

Received a Prize. レザーストッキング・リジェン賞を受賞

I received "Leatherstocking Region FCU Prize" from 18th Annual Regional Juried Art Exhibition "Essential Art", Cooperstown Art Association. If you go to near Cooperstown, New York, please stop by and see my new etching and aquatint " A Red thread". Information I'd had the idea one year ago. It took to create this print for over four months.
ニューヨークのアップスティートのクーパーズタウンでエッセンシャル・アート展, 第18回定期公募展に初めて応募、入賞そして、レザーストッキング・リジェンFUC賞を受賞。レザーストッキング?聞きなれない言葉で、古語みたいで、何やら高級なめし皮ブーツのことらしです。詳しく意味を知りたいと思ってます。作品のアイデアは1年前からで、製作に約4ヶ月以上掛かった作品なので、受賞は嬉しいです。

8 comments:

Walter Lynn Mosley said...

More accolades, congratulations!!!

Mayumi Takagi said...

I'm glad to get the prize. Thank you for your comment.

joseph's art and stuff said...

Congratulations, Mayumi, this is a great piece of work and you deserve being recognized! I see you are still burning the midnight oil.

aiko said...

おめでとうございます!素敵な作品ですね。

Mayumi Takagi said...

Hi joseph, I appreciate you always leave comment on my blog. Thank you. Oh! yes I'm a night person.

Mayumi Takagi said...

aiko-san,
コメントありがとうございます。まだ新しい作品の製作を始めていませんが、また、見に来て下さい。

YOKO said...

赤い糸が、優しい風合いですね…夢の中の光景のようです。受賞おめでとうございます!私もこの作品が好きなので、うれしいです。

yoko

Mayumi Takagi said...

Yoko-san、
お久しぶりです。
時間が掛かった分、私はこの作品に対して強い愛着の様なものがあります。
いつも暖かいコメントありがとうございます。